第七中文

第199章 196 一个陌生女人的来信 与 很（第4页）

和少女们的友情有些想当然了。把和她们的关系主观定义成那种令自己感到舒适的友人关系，和那些把真实的恋人抽离出来放到自己的幻想坐标里人一样愚蠢。

如果系统商城有遗忘药水就好了，给她们都服用一遍，再不行，给自己也整一瓶。

如果遗忘不了，到底拿什么东西来覆盖或重置呢？

连最爱学习的间岛麻衣，动机都不纯，浅间有些心灰意懒了。

明明学习对于塑造自己而言，是一条最好走的路。

他对茨威格和他的作品的喜爱程度，下降了25%。

回到家时，波奇还没有睡。

“熬夜会掉毛的，波奇。”

“可恶的阿水，昨天是间岛酱，今天是二见酱，你是大清翻牌子的皇帝吗？”

“我和大清皇帝唯一的相似性，可能就是对学习的勤勉了。”

浅间冲完澡后，督促波奇关灯睡觉，自己戴上耳机，听起了英语听力资料。

资料里温柔的女声念完3篇文章后，忽然念起了一首英译的博尔赫斯《Lamonedadehierro》诗集的著名的一篇——《你不是别人》。

Thewritingsleftbehindbythosewhom

Yourfearsimplorewon’thavetosaveyou;

别人的著作救不了你

Youarenottheothersandyouseeyourself

你不是别人，此刻你正身处

Nowatthecenterofthelabyrinthwoven

自己的脚步编织起的迷宫的中心之地

Byyourownsteps。TheagoniesofJesusor

Socrateswillnotsaveyou，norwillthe

StrengthofGoldenSiddharthawho，

Attheendoftheday，accepteddeath

Inthegarden。Thewordwritten

Byyourhandortheverbspoken

Byyourlips，thesetooaredust。Fatehasnopity，

AndGod’snightisinfinite。

Yourmatteristime，ceaseless

Time。Youareeachsolitarymoment。

你不过是每一个孤独的瞬息

听完这首十四行诗，浅间呼吸逐渐平缓，渐渐沉睡。

衰了4天的波奇看样子满血复活了。

不仅陪着浅间在毛毛雨和鸟叫声中晨跑，回来除了打扫卫生叠被子，还帮着做了早午餐。

浅间心中那股老父亲的宽慰感久违地再次涌现。

还没到7点，浅间打了一个哈欠，叮嘱波奇看好家，戴上□□□之星，正了正领带，一身从容地提着便当出门。

晨间通学路上，他收到了黑田龙太郎的信息。

反击前男友，疗愈阿部的计划昨天完美执行，然后黑田在昨天晚上趁热打铁，也和阿部确认了分手，结束了持续4天左右的虚假恋情。