第七中文

七 之事（第5页）

（83）愍怀：指愍怀太子司马遹。司马遹自幼聪慧，长大后性刚且奢侈残暴，常于宫中摆摊切肉卖酒，并在西园自办集市，以收其利，后被贾南风诬陷杀害。

（84）西园：皇室的御苑。

（85）醯〔xī〕：醋。

（86）诣〔yì〕：晋谒，造访。古时特指到尊长那里去。

（87）昙济道人：和陆羽前文提及的『八公山沙门昙济』为同一人，晋南朝宋佛学初行，佛教徒尚未有称谓，通称之为道人。《名僧传》有昙济传。

（88）王微〔415年︱453年〕：南朝宋画家、诗人，字景玄，琅琊临沂人（今山东临沂县北）。《杂诗》全文为：『桑妾独何怀，倾筐未盈把。自言悲苦多，排却不肯舍。妾悲叵陈诉，填尤不销冶。寒雁归所从，半涂失凭假。壮情抃驱驰，猛气捍朝社。常怀云汉渐，常欲复周雅。重名好铭勒，轻躯愿图写。万里度沙漠，悬师蹈朔野。传闻兵失利，不见来归者。奚处埋旍麾，何处丧车马。拊心悼恭人，零泪覆面下。徒谓久别季，不见长孤寡。寂寂掩高门，寥寥空广厦。待君竟不归，收颜今就槚。』

（89）晋安王：即梁简文帝萧纲〔503年︱551年〕，南北朝时期梁朝皇帝、文学家，梁朝『宫体』诗流派领军人物。三岁时封晋安王，后来由于长兄萧统早死，萧纲被立为太子。刘孝绰原为梁武帝重臣，后被弹劾遭贬至荆州，同样喜欢赋诗文的晋安王萧纲赠送刘孝绰一批珍物，刘孝绰特写此文感谢萧纲恩情。

（90）菹〔zū〕：有多种含义：其一为腌菜；其二为多水草的沼泽地带；其三为肉酱。《礼记·内则》中记：『麋鹿为菹。』

（91）酢〔cù〕：同『醋』。

（92）苾〔bì〕：芳香。《荀子·礼论》：『椒兰芬苾，所以养鼻也。』

（93）新城：古代地名，在今在浙江杭州境内。梁简文帝《古今乐录》：『王僧虔《技录》有《新城安乐宫行》，今不歌。』

（94）昌荇〔xìng〕：两种水生植物，其中『昌』通『菖』，指菖蒲；『荇』指荇菜，《诗经·周南·关雎》：『参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。』

（95）葺〔qì〕：累积，重叠。《楚辞·悲回风》中记：『鱼葺鳞以自别兮。』

（96）麏〔jūn〕：古同『麇』，指獐子。

（97）裛〔yì〕：缠绕；香气熏染。

（98）琼：美玉。

（99）粲：美好，美食，古称上等的米。

（100）宿舂：原指隔夜舂米备粮，《庄子·逍遥游》中记：『适莽苍者三餐而反，腹犹果然。适百里者宿舂粮，适千里者三月聚粮。』此处『免千里宿舂，省三月粮聚』用以形容晋安王赏赐食品数量之多。

（101）懿：美好的德行。

（102）莼：又名马粟、水葵、马蹄草等，嫩茎和嫩叶可食用，为江南『三大名菜』之一。

（103）酪浆：牛羊等动物的乳汁。汉代李陵在《答苏武书》：『羶肉酪浆，以充饥渴。』

（104）茗不堪与酪为奴：最初王肃在南朝当政，后父兄被齐武帝所杀，投奔北魏。此处『茗』与『酪浆』借指南朝与北魏，故事背景是高祖在宫殿举行宴会，宴会上就问及了王肃，一向喜欢饮茶的王肃回答：『唯茗不中，与酪作奴。』

（105）交、广：三国时期，东吴所属的交州分为交、广二州。

（106）香芼：香茅草，为常见的香草之一。因有柠檬香气，故又被称为柠檬草。

（107）《坤元录》：相传唐魏王李泰撰，古地志书籍，已佚。

（108）辰州溆浦县：在今湖南怀化市北部地区，位于沅水中游。

（109）无射〔yì〕山：古代湘西武陵山脉之一的茶山。无射，东周景王时的钟名，此山或许形似此钟。

（110）蛮：秦汉至魏晋南北朝对南方少数民族的泛称。

（111）《括地图》：汉代曾有古书名《括地图》，与《山海经》同类，此处陆羽所引《括地图》未详。

（112）《吴兴记》：宋人山谦之撰，共三卷，记述吴兴地区的风俗、人物、物产等内容。

（113）黄牛、荆门、女观、望州等山：黄牛山、荆门山、女观山、望州山皆处于现在湖北宜昌附近。

（114）山阳县：古代地名，在现今淮安县一带。